Lea Porsager
Einstein Cross (2026)
48 Dove prisms, five glass spheres, aluminium structures 1264 x 1264 x 164 mm
48 Dove-prismer, fem glaskugler, aluminiumskonstruktioner, 1264 × 1264 × 164 mm
Lea Porsagers Einstein Cross undersøger fænomenet gravitationslinser. Ifølge den generelle relativitetsteori krummer massive objekter rumtiden. Når lys fra et fjernt objekt passerer tæt forbi en massiv galakse, afbøjes lysets bane, så objektet for en observatør kan fremstå forstørret eller som flere objekter.
En spektakulær manifestation af dette fænomen kaldes et “Einstein-kors”: Lyset fra en fjern kvasar viser sig som fire separate objekter omkring en forgrundsgalakse. Det, der ser ud som flere lysende objekter, er i virkeligheden lys fra den samme kilde, som bevæger sig mod os ad forskellige veje.
Porsager omsætter dette kosmiske fænomen til et kors udstyret med Dove-prismer og glaskugler. Prismerne leder tankerne hen på dem, der historisk er blevet brugt i fyrtårne til at samle og sende lys over store afstande. Her møder jordiske navigationsteknologier astronomiske processer, der udspiller sig over milliarder af lysår.
Set i lyset af den nærliggende Trinitatis Kirkes historie får dette møde endnu en betydning. Stedet rummer historier om religion, astronomi og observation og lader dermed lyset bevæge sig mellem forskellige betydninger: som fysisk stråling, som viden, som orientering og som en århundredgammel metafor for åbenbaring.
Med produktionsstøtte fra Fake Foundation.
Lea Porsager’s Einstein Cross explores the phenomenon of gravitational lensing. According to general relativity, massive objects curve space-time. When light from a distant object passes close to a massive galaxy, its path can bend and the object can appear magnified or as multiple images to an observer.
One spectacular manifestation of this phenomenon is known as an ‘Einstein Cross’: the light of a distant quasar appears as four separate images around a foreground galaxy. What appears to be several luminous objects is, in fact, light from the same source traveling towards us along different paths.
Porsager translates this cosmic phenomenon into a cross fitted with Dove prisms and glass spheres. The prisms recall those historically used in lighthouses to gather and project light across great distances. Here, terrestrial technologies of navigation meet astronomical processes operating across billions of light-years.
Within the historical context of the neighbouring Trinitatis Church, this encounter acquires another resonance. The site carries histories of religion, astronomy and observation, allowing light to move between different meanings: as physical radiation, as knowledge, as orientation and as a longstanding metaphor for revelation.
With production support from Fake Foundation.